| Título: Ao no Kanata no Four Rhythm Consola: PC Canción: Wings of Courage -Sora wo Koete- Intérprete: Mami Kawada Download Video-OP (mp4) Resolución: 1280 x 720p Tamaño: 38.40 MB Extra: Full OP mp3 (Download) | |
 |  |
 |  |
the LIFE without restraints
| Título: Ao no Kanata no Four Rhythm Consola: PC Canción: Wings of Courage -Sora wo Koete- Intérprete: Mami Kawada Download Video-OP (mp4) Resolución: 1280 x 720p Tamaño: 38.40 MB Extra: Full OP mp3 (Download) | |
| |
| |
Music lyric:
ResponderBorrar───sora wo kaketa kasanaru SHIRUETTO
───空を翔けた 重なるシルエット
senaka ni sugaru hane wo hirogete───
背中に縋る羽を広げて───
zutto kangaetete mo
ずっと考えてても
tabun kono mama ja dame da yo ne
多分このままじゃ駄目だよね
motto! mukaikaze nara
もっと！ 向かい風なら
yokei ganbarechau no run the dream
余計頑張れちゃうの run the dream
aoi kanata no hikoukigumo made kyousou!!
蒼い彼方の飛行機雲まで競争！！
sora wo kaketa kimi ga waratta
空を翔けた 君が笑った
sore dake... dakara? takaku tooku e toberu
それだけ・・・だから？ 高く遠くへ飛べる
manatsu no kaze shio no kaori minna no koe ga
真夏の風 潮の香り みんなの声が
watashi no yuuki no tsubasa
私の勇気の翼
sora o kaketa kimi ga waratta
空を翔けた 君が笑った
Supposed translation:
─── The overlapping silhouettes flew through the sky,
Spreading the wings on their backs. ───
I have always thought
Maybe this isn’t enough.
More! Even if you face a headwind,
You can keep at it all the more, run the dream.
Even the vapor trail in the distant blue is competing!!
Flying through the sky, you laughed.
Is that all? We can fly far above.
The midsummer breeze, the scent of the sea, and everyone’s voices
Are my wings of courage.
We flew through the sky, you laughed.