omoigakenai ame ni nure nigekonda mama 思いがけない雨に濡れ 逃げ込んだまま shoudou mo etsuraku sae mo abata ni egaku dake 衝動も悦楽さえも あばたに描くだけ kiseki no hajimari ari gachi SHICHUEESHON 奇跡のはじまり ありがちシチュエーション gikyoku wa oozume soshite hikari ni tsutsumareru─ 戯曲は大詰め そして 光に包まれる─ koi o shite KISU o shite futari no michi wa KAOSU ni kasanaru kara 恋をして キスをして 二人の道はカオスに 重なるから silent night itsu no hi ka hontou no sora e silent night いつの日か 本当の空へ komorebi ga hitomi o sasu nara itsuwari no inori o sasageru 木漏れ日が瞳を射すなら 偽りの祈りを捧げる
Supposed translation:
Escaping in the midst of an unforeseen rain Those pleasures and urges left behind nothing but pockmarks The bird of a miracle... An everyday situation The play entered its finale, and all was engulfed in light... Meet with love... Lock your lips... For the path those two thread is shrouded in Chaos Silent Night, so that one day we might reach that real sky If the sunlight is reflected in those eyes, then clasp your hands and send out your false prayers
Music lyric:
ResponderBorraromoigakenai ame ni nure nigekonda mama
思いがけない雨に濡れ 逃げ込んだまま
shoudou mo etsuraku sae mo abata ni egaku dake
衝動も悦楽さえも あばたに描くだけ
kiseki no hajimari ari gachi SHICHUEESHON
奇跡のはじまり ありがちシチュエーション
gikyoku wa oozume soshite hikari ni tsutsumareru─
戯曲は大詰め そして 光に包まれる─
koi o shite KISU o shite futari no michi wa KAOSU ni kasanaru kara
恋をして キスをして 二人の道はカオスに 重なるから
silent night itsu no hi ka hontou no sora e
silent night いつの日か 本当の空へ
komorebi ga hitomi o sasu nara itsuwari no inori o sasageru
木漏れ日が瞳を射すなら 偽りの祈りを捧げる
Supposed translation:
Escaping in the midst of an unforeseen rain
Those pleasures and urges left behind nothing but pockmarks
The bird of a miracle... An everyday situation
The play entered its finale, and all was engulfed in light...
Meet with love... Lock your lips... For the path those two thread is shrouded in Chaos
Silent Night, so that one day we might reach that real sky
If the sunlight is reflected in those eyes, then clasp your hands and send out your false prayers