Título: Kadenz fermata//Akkord:fortissimo Consola: Play Station Vita Canción: fermata ~Akkord fortissimo~ Intérprete: fripSide Download Resolución: 1280 x 720p Tamaño: 41 MB | |
26 enero 2015
[GAME] Kadenz fermata//Akkord:fortissimo (PS Vita) - Opening 1
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada
(
Atom
)
Music lyric:
ResponderBorrarowaru koto naku kiseki wo egaku // 終わること無く 軌跡を描く
Drawing an arc that extends forever
michi naru sadame kirihiraiteku // 未知なる運命 斬り拓いてく
I carve open the untold destiny
shinjitsuzukeru seigi wo mune ni // 信じ続ける 正義を胸に
Carrying the justice deep inside my heart
mada minu shinwa ni ima tadoritsuku // まだ見ぬ神話にいま辿り着く
A mythology never seen before is now upon me
sagashite ita kakusarete ita maboroshi // 捜していた 隠されていた幻
The search for the elusive mirage has ended
saikai ga ima tomatta toki wo ugokashita // 再会がいま 止まった時を動かした
The reunion reignites the frozen time
zutto kokoro ni himete kita omoi daite // ずっと心に 秘めてきた想い抱いて
Holding onto a feeling hidden inside for such a long time
sono hikari ga tsuyoi CHIKARA ni kawatte yuku // その光が 強いチカラに変わっていく
The light gleaming from it becomes a powerful energy
futatsu no kodou ga kyouzon suru kono mune // 2つの鼓動が 共存するこの胸
This heart shared by two beats
wake mo naku afurete kuru yuuki to kibou ga subete wo terashite // 訳も無く溢れてくる 勇気と希望が全てを照らして
Illuminates everything by emanating unconditional courage and hope
tatakai wo kasoku suru // 闘いを加速する
Accelerating the fight
owaru koto naku kiseki wo egaku // 終わること無く 軌跡を描く
Drawing an arc that extends forever
michi naru sadame kirihiraiteku // 未知なる運命 斬り拓いてく
I carve open the untold destiny
shinjitsuzukeru seigi wo mune ni // 信じ続ける 正義を胸に
Carrying the justice deep inside
mada minu shinwa ni ima tadoritsuku // まだ見ぬ神話にいま辿り着く
A mythology never seen before is now upon me
tada shitagatta jibun no kokoro // ただ従った 自分の心
I want to protect the warmth
sono nukumori wo mamoritai kara // その温もりを守りたいから
Given by my heart the only thing that can command me
susumi tsuzukeru ketsui moyashite // 進み続ける 決意燃やして
I move forward with a burning determination
todokanu shinwa wo ima koete yuku // 届かぬ神話をいま超えていく
A mythology never reached is now trailing me